What a Homoeopath is. English/Spanish

Extracted in part from “El Verdadero Homeópata” and translated from the Spanish.

Dr. Guillermo Zamora, Médico Cirujano, Homeópata

Everybody, at some point has heard the word “homeopathy”, but for the potential patient, when he hears this word, there is no difference in his or her mind what the term means with regard to different practices or practitioners using this title.

However, to its misfortune, it appears that there are many false homeopaths who practice a lot of therapies, which are endorsed under the name of “Homeopathy” even if they do not have anything to do with it.

Therefore, it would be good, before a person consults a homeopath, that they are aware what does and does NOT make a real homeopath in order that the choice they make will have the best outcome in terms of health restoration using the law of similars.

Similarity´s Law: : Paragraph 26 of Organon 6 th Edition: “ A weaker dynamic affection (disease) is permanently extinguished in the living organism by a stronger one (Remedy), if the latter (whilst differing in kind) is very similar to the former in its manifestations.”

Homeopathy, from Greek homoios (similar) and pathos (disease) is a therapeutic system that is based on the following principles:

1) Law of Similarity

2) Experimentation in healthy people

3) Single Remedy

4) Dose infinitesimal

A true homeopath has the following characteristics:

1.-Bases and applies his knowledge in practice from the original materials from the discoverer and designer of the method: Dr. Samuel Hahnemann.

These are the fundamentals:

a) “Organon of Medicine” (6 th edition), a book in which are written the principles and basic tenets of homeopathy.

b) “Chronic Diseases.” In this book Dr. Hahnemann wrote his miasmatic theory as the origin of diseases. The homeopath must have a clear conception of what a miasma is and the type of symptoms that emerge from each miasma.

c) Materia Medica Pura: Book containing realiable pathogenesias (symptoms from the experiments) of the remedies under the protocol of Hahnemann.

d) Therapeutic Pocket Book 1846 version by Boenninghausen. A Materia Medica  guide praised by Hahnemann himself in the footnote 109 (Paragraph 153) of the Organon. Boenninghausen was one of his pupils, and was the best who could understand the Hahnemannian thinking. Boenninghausen´s technique for the collection of the symptoms and their respective remedies in this book is unique and it never was used in other repertories (Guides). It is a basic tool, which guides the homeopath to accurate and reliable remedy for the patient through its symptoms (Repertorization).

2.-During case taking, a true homeopath always will listen carefully, without prejudice, allowing to the patient to elaborate about their symptoms. Tries not to interrupt, while observing and collecting the symptoms. Later, he makes detailed inquiry into to the problem. Explores, and makes an analysis of the problem and then submit symptoms into repertorization (See above 1.d)

3.-When he selects the remedy, prescribes only one remedy at a time, this is, a remedy that covers the symptomatic totality. He monitors the dose checking the variability of each symptom that he considered as useful for the selection of a remedy. He never repeats the dose in a mechanical way, but according to the response of the organism to the remedy.

4.-He knows in a skilled way how to use both types of potencies, as centesimal scale as LMs potencies published by Hahnemann in the 6th edition of the Organon (the last edition).

5.-During follow-up of a case, while monitoring the dose, he knows how to apply the Hahnemannian criterion as for changing a remedy, increase or decrease the potency, dilute the remedy, suspend, retake the case, or establish cure has occurred.

6.-The true homeopath must have the skill and practice to treat their patients with an in depth training.. A true homeopath can´t be formed through a simple course of 3 or 6 months. It is dangerous for patient. because a well-intentioned person but homeopathically ignorant could kill to a patient by omission or simply by suppressing symptoms in the same way that another method would do it. If I may, let me give you an example: Attend a patient for consultation with intense pain in epigastrium (pit of the stomach), 3 hours after onset. If the homeopath, has not basic medical knowledge will not know that appendicitis begins in that region and that about 16 or 24 hours that appendix will burst. Then, what would be only a matter of sending patient to a few basic laboratories and a simple surgery, now it has become in a very large incision (exploratory laparotomy) that most likely will kill the patient.

7.-The true homeopath, conscious of its limitations, but using the most effective method is able to accept with humility and to identify when a case is not curable or is not the scope of homeopathy, or when it requires surgery, or even more, when other resources are required from the medicine. When his experience is not enough in some cases, he consults to others more experienced colleagues.

What a Real Homeopath does not do.

1.-He never uses literature by people who claim to have discovered new methods or theories, not without before know and have understood everything from the original materials.

2.-He does not take a case to be identified through a named syndrome or diagnosis and then prescribe on the basis of such.. Much less, diagnoses by iris, pendulum, or signs of the zodiac. That’s plain simply charlatanism.

3.-He does not give more than one remedy at a time, nor alternating them, nor puts 2 or more remedies in one bottle- Neither does he use nother methods such as Bach Flowers, Shuesslers tissue salts, Organotherapy, Homotoxicology, Lanthanides (periodic table), Transmission hair long distance, Sensation theory and families, with homeopathy, he knows that these therapies are not Homeopathic in nature or intent., He does not combine homeopathy with acupuncture, herbal medicine, massage or dietary supplements as a curative therapy. The true homeopath will use homeopathy as the single therapy of choice in a given circumstance where it is required.

4.-The true homeopath never assigns a remedy for a specific disease.  He never tells to the patient: this is a remedy for cough, or diarrhea, or diabetes or hypertension. That’s not homeopathy, it is allopathy.

Allopathy: From the Greek Allos, elsewhere, another place, Pathos = disease, suffering. Hahnemann gave that name to the medicine practiced for those who were not homeopaths. Generally is  known as allopathy to the galenic medicine that uses either as the similar, contrary, isopathic or unlike, but does not give importance to these features.

5.-The true homeopath does not subject their patients to unnecessary risks, due arrogance, or lack of preparation.

6.-The true homeopath does not consider their patients based on their status, religion, ideology, preferences or economic status, but by the state and severity of their disease

Dr Guillermo’s blog is http://homeopathyonline.org/Blogespanol


El Verdadero Homeópata

Todos en algún momento hemos escuchado la palabra “Homeopatía”, sin embargo para el consumidor, el paciente potencial, le es lo mismo cuando escucha acerca de esta palabra y muchas veces cree que esta implica algo muy general y que no hay diferencia entre los homeópatas que la practican.

Sin embargo, para su mala fortuna, resulta que existen muchos falsos homeópatas los cuales ejercen sin fin de terapias, las cuales son enfrascadas con el nombre de “Homeopatía” aún y cuando no tienen que ver nada con ella.

Por esto, sería bueno, que antes de consultar un homeópata primero le quede bien claro que es lo que hace y NO hace un verdadero homeópata en orden de que la aplicación de la ley de semejantes opere en sus pacientes y los lleve a un buen resultado.

Ley de semejantes: Párrafo 26 de Organon 6ª Edición: “Una afección dinámica (enfermedad) en el organismo vivo será extinguida por otra más fuerte (el remedio que aplica el homeópata) que la anterior y si (aunque de diferente naturaleza) la segunda es, en sus manifestaciones, muy similar a la primera”

Homeopatía, del griego homoios (semejante) y Pathos (enfermedad) es un sistema terapéutico que se fundamenta en los siguientes principios:

1) Ley de Semejantes

2) Experimentación en personas sanas

3) Remedio único

4) Dosis infinitesimal

Un homeópata verdadero tiene las siguientes características:

1.-Basa y aplica sus conocimientos en su práctica médica desde los materiales originales del descubridor y diseñador del método: Dr. Samuel Hahnemann. Estos son los fundamentales:

a) “Organon de la medicina” (6ª Edición), libro en el cual dejó escritos los principios y preceptos fundamentales de la homeopatía.

b) “Enfermedades Crónicas”. En este libro el Dr. Hahnemann escribe su Teoría miasmática como origen de las enfermedades. El homeópata debe tener una concepción clara de lo que un miasma es y del tipo de síntomas que se desprenden de cada miasma.

c) Materia Médica Pura: Libro que contiene patogenesias (síntomas provenientes de las experimentaciones) confiables de los remedios  bajo el protocolo de Hahnemann.

d) Therapeutic Pocket Book de Boenninghausen, versión 1846. Guía de la materia médica elogiada por el mismo Hahnemann en su pié de Nota 109 del párrafo 153 del Organón 6ª edición. Boenninghausen fue uno de sus pupilos, y fue el que mejor pudo comprender el pensamiento Hahnemanniano. La técnica de Boenninghausen para la recabación de los síntomas y sus respectivos remedios en este libro, es única y nunca se retomó en otro tipo de repertorios.  Es una herramienta básica, la cual orienta al homeópata hacia un remedio exacto y confiable a través de sus síntomas (repertorización)  para el paciente.

2.-Durante la toma de un caso, siempre escucha cuidadosamente, sin prejuicios,  permitiéndole al paciente explayarse con respecto a sus síntomas. Procura no interrumpirle, mientras lo observa y recaba sus síntomas. Posteriormente, el hace las preguntas pertinentes a su problema. Lo explora, y hace un análisis de su problema para después someterlo a repertorización (Ver arriba 1.d)

3.-Cuando selecciona el remedio, solamente le prescribe uno a la vez, esto es, un remedio que cubra la totalidad sintomática. Monitoriza la dosis vigilando la variabilidad de cada uno de los síntomas que consideró útiles para la selección de un remedio. Nunca repite la dosis de manera mecánica, sino más bien de acuerdo a la respuesta del organismo (energía vital) al remedio.

4.-Sabe usar de manera hábil tanto las potencias de la escala centesimal como las potencias LM publicadas por Hahnemann en la 6ª edición del Organon (la última).

5.-Durante el seguimiento de un caso, al monitorizar la dosis, sabe cómo aplicar el criterio Hahnemanniano ya sea para cambiar de remedio, aumentar o disminuir la potencia, diluir más el remedio, suspenderlo, retomar el caso, ó darlo de alta.

6.-El verdadero homeópata debe tener la pericia y la práctica desde la escuela para tratar a sus pacientes. No debe estar hecho al vapor a través un simple curso de 3 ó 6 meses. Es peligroso para el consumidor, ya que una persona bien intencionada pero homeopáticamente ignorante podría matarlo por omisión o simplemente por suprimir síntomas del mismo modo que en cualquier otro método se haría. Me permito un ejemplo: Acude un paciente a consulta con dolor intenso en epigastrio (boca del estómago), 3 horas de evolución. Si el homeópata, no tiene conocimientos básicos de medicina, no sabrá que la apendicitis comienza en  esa región, y que aproximadamente a las 16 ó 24 horas esa apéndice se reventará. Lo que sólo era cuestión de mandar hacer unos estudios básicos y una simple cirugía, se convierte en una incisión sumamente grande (Laparotomía exploradora) que muy probablemente cobrará la vida del paciente.

7.-El verdadero homeópata, consciente de sus limitaciones, pero de que usa el método más eficaz, es capaz de aceptar con humildad y de identificar cuando un caso no es curable ó cuando no está al alcance de la homeopatía, ó cuando requiere de cirugía, ó más aún, cuando requiere de otros recursos de la medicina. Cuando su experiencia no es suficiente en ciertos casos, consulta a colegas más experimentados.

Lo que NO hace un verdadero homeópata:

1.-Nunca usa literatura de personas que pretenden haber descubierto nuevos métodos ó teorías, sin antes, conocer al derecho y al revés los materiales originales arriba mencionados.

2.-No toma un caso, para identificarlo a través de un diagnóstico y luego prescribir en base al mismo. Mucho menos, diagnostica a través del iris, péndulo, o signos del zodiaco. Eso es simple y llanamente, charlatanería.

3.-No da más de un remedio a la vez, ni tampoco los alterna, ni tampoco pone 2 ó más remedios en un mismo frasco. Tampoco confunde terapias alternativas ni métodos como: Flores de Bach, Organoterapia, Homotoxicología, Lantánidos (tabla periódica), transmisión a larga distancia a través del cabello, teoría sensación y familias de remedios,  con Homeopatía, sabe que esas terapias son otra cosa menos homeopatía;  ni mucho menos la combina  con acupuntura, herbolaria, masajes, suplementos alimenticios. El verdadero Homeópata sabe que aunque estas terapias funcionan, una vez que ha utilizado la correcta metodología, no las necesita.

4.-El verdadero homeópata no alopatiza con homeopatía, quiero decir, nunca le dice al paciente, que un remedio es para la tos, o para la diarrea, o para la diabetes o para la hipertensión. Eso no es homeopatía, eso es alopatía.

Alopatía: Del griego Allos-a otra parte, a otro lugar, Pathos=enfermedad, sufrimiento. Nombre que dio Hahnemann a la medicina que practicaban aquellos que no eran homeópatas. Generalmente se conoce como alopatía a la medicina galénica, que utiliza indistintamente el semejante, el contrario, el isopático o el desemejante, aunque no le da importancia a estas características.

5.-El verdadero homeópata no somete a sus pacientes a riesgos innecesarios, ni por soberbia, ni por falta de preparación.

6.-El verdadero homeópata no considera a sus pacientes en base a su status, religión, ideología, preferencias o posición económica, sino por el estado y gravedad de su enfermedad.

De este modo, espero esto sea útil al paciente potencial. Investigue, indague, es su derecho.


2 responses to “What a Homoeopath is. English/Spanish

  1. Dr. Guillermo Zamora, let me tell you one more time that I Am very happy to be your patient, because after been treated by you, seen the results, and reading this article, I confirm that you are a REAL & WONDERFUL Homeophat. Mi wife thinks the same way. Thank you again and keep up your good work. Alex Reyes. Chicago, Il. USA

  2. The term “homoeopathy” was coined in 1807, first published in Hufeland’s Journal of Practical Medicine.

    Homeopath ‘learns’ about the individual. They conduct a thorough and complete understanding of the patient during case taking and is therefore sure that only one medicine in single dose in right potency will bring curative results in a patient

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.